koob.ru

Ахметсафин А.Н.. Книги онлайн

Ахметсафин А.Н.

Артур Нарсисович Ахметсафин (16 октября 1957, Уфа) — доцент кафедры неврологии и мануальной медицины ФПО Первого СПбГМУ.

С 1974 по 1976 учился на лечебном факультете Башкирского государственного медицинского института им. 15-летия ВЛКСМ.

С 1976 по 1978 служил в Краснознаменном Прикарпатском военном округе в Железной дивизии. С 1978 по 1980 год работал тренером-инструктором, массажистом и параллельно изучал химию в Университете.

В 1980 году переехал в Ленинград. Здесь продолжил «восточные штудии» и медицинскую практику.

С 1984 года учеба на лечебном факультете 1-го Ленинградского медицинского института им.акад. И.П.Павлова (в настоящее время СПбГМУ им.акад. И.П.Павлова).

С 1988 года преподаватель восточной и мануальной медицины для врачей (кафедра нервных болезней и нейрохирургии 1-ЛМИ). Защитил кандидатскую диссертацию в 1997 году. Главные штатные обязанности по кафедре сводятся к преподаванию неврологии (для студентов и врачей), мануальной медицины и иглорефлексотерапии для врачей (факультет последипломного образования) — это занимает основное время.

Кроме того, являясь ученым секретарем Всероссийской ассоциации мануальной медицины (ВАММ), занят учебно-методической деятельностью, что выражается в разработке учебных программ и проведении учебных курсов.

Начинал изучать китайскую письменность по традициям старой школы (система проф. В.С.Колоколова, курс о. Леона Вигера) еще в 70-х. Основную работу совмещал с преподаванием восточных единоборств, Ци гун, китайского языка и переводом текстов классической китайской медицины.

Активный участник многих отечественных и зарубежных профессиональных и научных сообществ, конференций и семинаров, таких как например American Academy of Religion — Daoist Studies Group (USA), International Studies of Oriental Medicine (ISOM — Kyung Hee University, Seoul, Korea), Needham Research Institute (NRI — Robinson College, Cambridge, England) и т.п. Активный и постоянный участник тематических интернет-конференций, администратор интернет-форума «Китайская медицина» Чжун И.

Сайт автора

Книги (1)

Китайская медицина
Раздел: Здоровье

Данный сборник посвящен главным образом проблемам китайской медицины и рассмотрению адекватности переводов медицинской терминологии.

Перевод терминов и основных понятий китайской медицины на западные языки, включая и русский, представляет значительные трудности в связи с особенностями древнекитайского языка, языка китайской медицины и науки вообще. Настоящие очерки являются первой попыткой исследования некоторых ключевых терминов исходя из анализа классических текстов, при этом во всех возможных случаях автор анализирует реалии китайской медицины, используя данные современной науки.

Добавить отзыв
Авторы сайта
Георгий Ефимов & Владимир Никонов
Библиотека «Куб»
Поддержать проектПодписаться