Перевод: Вилен Галимов
Странствуя по невидимому миру, открытому через использование диссоциативного психоделика ДХМ (декстрометорфана), Дэн Карпентер обнаружил, что его опыт — не просто субъективные ощущения и психологические состояния.
Это — объективный мир с присущими ему ориентирами и персонажами, пусть и очень странными. Полевой дневник, который он вёл относительно этих путешествий, передаёт впечатления о ландшафте, который наносили на карту другие путешественники в этот Внутренний Космос.
Отчёты Карпентера — во многом описания тех же самых явлений, которые описывались такими странниками сознания, как Теренс и Деннис МакКенна, Александр и Энн Шульгины, и прочими исследователями ульевого ума, этого банка сознаний. Автор отваживается вступить на территорию, которая выразительна как теория хаоса, где странно симметричный порядок проявляется из казалось бы анархического водоворота образов и событий. При этом Карпентер ведёт себя как подлинный натуралист, который не игнорирует факты, обманувшие ожидания.
Вехи невидимого ландшафта — это не игра воображения. Это ландшафт, вмещающий в себя Иное. Это такое состояние сознания, где барьера между «я» и «не я» больше нет.
