4-х часовая рабочая неделя

Тахирлюди в плену заблуждение. кто много трудится, получает копейки. не видел ни одного миллионера с мозолями на руках )

ДмитрийСпасибо за ссылку,Сергей! Почитаю...

АннаКомментарий к книге 4-х часовая рабочая неделя.
Начала читать и просто фшоке от перевода....продолжать не буду.

Сергей ГумовВсем читающим в данный момент Тима Ферри Привет! Нашёл хороший перевод книги, делюсь ссылкой http://narod.ru/disk/6243699000/The_4-Hour_Workweek-RU.rar.html
P.S. можете написать на мою почту лесное спасибо, мне будет приятно! :) ratatoora@mail.ru

ИгорьВот хорошый перевод - http://www.koob.ru/ferriss/work_4_hours

ИгорьОт бизнеса мы получаем столько - сколько мы в него вкладываем - идея старая. Думаю эта книга способна расшевелить людей на правильное мышление. Основа - не мы работаем на бизнес, а бизнес работает на нас. Методов много - от автоматизации отдельных элементов до применения интернет технологий в целом. Вопрос в другом - наши люди привыкли думать - чем больше работаешь, тем больше доход в бизнесе. На самом деле это не так.

СергейВиталий, цитирую Вас : "Работаем на полную — собираем урожай по полной!". Вы, видимо, не из России или какой другой страны СНГ, раз ТАКОЙ девиз выдвигаете. В наших широтах можно "собрать урожай по полной", только воруя ! А работать в поте лица можно хоть по 25 часов в сутки и 8 дней в неделю - результат нулевой будет.

ВиталийНужно помнить, что от бизнеса мы получаем столько же, сколько в него вкладываем. Верим в сказки про четырехчасовую рабочую неделю — сосем лапу на обочине успеха. Работаем на полную — собираем урожай по полной!

ДашаОтзыв о книге.
Перевод с пол-книниги сделан роботом, читать невозможно.

АлексОтличная книга. Автор рассказывает свой опыт автоматизации бизнеса и пути к счастливой жизни. Главная мысль книги "максимум при минимуме усилий". Благодаря советам из нее, удвоил свои результаты. Свой конспект этой книги с основными мыслями и советами из нее, выложил здесь: http://ycnex2.ru/konspekty.html

:*Дмитрий, а нафига этим людям Форбс? Там находятся только те, кто страшным образом зависит от денег.

ДмитрийИдея в книге хороша настолько, насколько хороши таблетки для похудания. Думаю что бы для того что бы добиться в жизни многого нужно трудиться много. А книги такого рода - как не работая зарабатывать миллионы - лишь инструмент авторов для зарабатывания своих миллионов. Если человек меняется для работы - так он потом и пашет постоянно хоть в бизнесе хоть где. Потому что привык к такому стилю жизни и на отдыхе даже в голове идеи какие-нибудь гоняет. Откройте форбс и найдите там Тима Ферриса и им подобных. Думаю что таких там нет, но почему то очень много трудоголиков.

ОльгаИдеи в книге достойные, а вот перевод реально непонятно кем деланный... Похоже, переводчики после коррекции половины машинного перевода забили на это дело и решили, что читатели "сами допрут" =/
И еще один момент - во ВСЕХ амер.книгах по достижению успеха рассматривается только один вариант - как быть успешным менеджером по продажам. Как будто других вариантов заработка (и даже способов продвижения своего продукта/услуги) не существует... =/

Четвергесть нормальный перевод "Как работать 4 часа в неделю", очень хороший. а это что-то нечленораздельное.

Гостьмашинный перевод после 100 страницы...

Гостьпервые полкниги читать можно. потом перевод машинный.
зацепил пару мыслей. понравилось.

ИришкаНашла в книге пару умных идей и насладилась подбором цитат к каждой главе. Однако перевод просто ужасен. Если вначале к огрехам можно отнестись с пониманием и улыбкой, то несколько глав в конце написаны вот в таком качестве (цитирую первый попавшийся абзац): "Я вышел из трех вакансий и был зажжен от всего остальные. Быть зажженным, несмотря на иногда становление неожиданностью и отъезд из Вас борющийся, чтобы оправиться, часто является удачей: Кто-то еще принимает решение для Вас. и невозможно сидеть на неправильной работе для остальной части Вашей жизни..."
По сути: автор подробно разбирает пример дистанционной работы только в торговле; дает конкретные ссылки и примеры, которые скорее подойдут для США, но не для России.