koob.ru

Ньянатилока. Книги онлайн

Ньянатилока

Ньянатилока (пали Nyanatiloka, Астон Уолтер Флорус Гее, 9 февраля 1878, Висбаден Германия — 28 мая 1957, Коломбо, Шри-Ланка) — первый европеец, ставший буддийским монахом, один из наиболее известных проповедников буддизма на Западе.

Автор первого английского словаря буддийских терминов, используемых в Палийском каноне и его комментарии.

На жизнь Ньянатилока пришлось много испытаний, связанных с двумя мировыми войнами. Он увлекся буддизмом еще в ранние годы, когда был принят в Высшую школу Висбадена, где изучал музыку. В возрасте 25 лет он впервые приехал на Шри-Ланку (в 1903), где проникся чувством, что оказался в своем «духовном отечестве», начал учить пали, в том же году в Мьянме (Бирма) принял посвящение в монахи — послушники (бхиккху) течения тхеравада. Его приверженность буддизму была столь велика, что уже в следующем году он получил окончательное посвящение (упасампада) и буддийское имя Преподобного Ньянатилоки.

В 1906 вышла его первая публикация по буддизму на немецком — «Слово Будды» («Das Wort des Buddha»), которой было суждено войти в классику буддизма. Английский перевод книги, выполненный Бхикку Силачарой, вышел в Рангуне в 1907.

В 1911 Ньянатилока в очень красивом месте посреди лагуны Ратгама основал монастырь Додандува («Островная обитель»), где развернул свою проповедническую деятельность для таких же, как он, выходцев из Европы. Ее прервала 1-я мировая война и разразившееся на Шри-Ланке восстание. Колониальные британские власти прослышали о скрывающемся под личиной буддийского монаха «немецком шпионе», который ранее участвовал в восстании против них. Они выслали Ньянатилока и его учеников в Австралию. Получив разрешение властей, в 1916 он переехал в Китай, но вскоре был выслан и оттуда, потому что Китай вступил в войну против Германии. В 1919 репатриирован на родину.

Предпринятые в 1920 попытки Ньянатилока вернуться на Шри-Ланку оказались неудачными. Тогда он поехал в Японию, где в течение пяти лет преподавал в университетах (в частности, в Токио в Университете Комадзава) и других образовательных учреждениях. В 1926 ему разрешили вернуться в «Островную обитель», которую пришлось восстанавливать, так как за время его отсутствия она превратилась в руины. И снова монастырь заполнился его учениками из разных стран.

С началом 2-й мировой войны история с высылкой повторилась: на этот раз Ньянатилока и его ученики-иностранцы сначала были отправлены в Дияталаву (здесь же, на Шри-Ланке), а когда через два года японцы вошли в Сингапур, их депортировали в Дехрадун в Северной Индии. В обитель Ньянатилока смог вернуться только в 1948 и прожил здесь до конца своих дней.

Книги (1)

Слово Будды. Обзор учения Будды словами Палийского канона
Раздел: Буддизм

Слово Будды — первое строго систематизированное описание всех основных принципов Учения Будды, представленных словами самого Учителя в Сутта-питаке буддийского Палийского канона. Впервые книга была опубликована на немецком в 1906 г., и в 1907 г. издана первая английская версия. В настоящее время книга выдержала 14 переизданий.

Тексты, переведённые с пали, были выбраны из пяти больших сборников сутт, образующих Сутта-питаку. Они были сгруппированы и прокомментированы таким образом, чтобы составить одно взаимосвязанное целое. Поэтому этот сборник, собранный под личным руководством автора из многих объемных томов Сутта-питаки, окажется надёжным путеводителем для изучающего буддизм. Он избавит его от необходимости прорабатывать многочисленные палийские писания с целью получить ясную и исчерпывающую общую картину.

Многие сутры, приведенные в Слове Будды, переведены на русский язык впервые.

Поскольку в книге содержится много определений и разъяснений важных терминов учения вместе с их палийскими эквивалентами, она может служить в качестве справочника и помощника при изучении учения Будды.

Добавить отзыв
Авторы сайта
Владимир Никонов & Георгий Ефимов
Библиотека «Куб»
Поддержать проектПодписаться