koob.ru

Абу Рейхан Мухаммед ибн Ахмед аль-Бируни. Книги онлайн

Абу Рейхан Мухаммед ибн Ахмед аль-Бируни

Абу Рейхан Мухаммед ибн Ахмед аль-Бируни (4 октября 973, город Кят, Хорезм, Афригиды, — 9 декабря 1048, Газни, Газневидское государство, совр. Афганистан) — средневековый персидский учёный-энциклопедист и мыслитель, автор многочисленных капитальных трудов по истории, географии, филологии, астрономии, математике, механике, геодезии, минералогии, фармакологии, геологии и др. Бируни владел почти всеми науками своего времени. Перечень работ Бируни, составленный им самим около 1036 года, содержит более ста названий. Свои научные труды писал на арабском и персидском языках.

Аль-Бируни родился 4 октября 973 года в хорезмийском городе Кят (ныне город Беруни в республике Каракалпакстан в Узбекистане). По другим данным Бируни родился 4 сентября 973 года. О его родителях известно мало, в своих собственных записях Бируни писал, что не знает отца и деда. Согласно «Энциклопедии ислама», Бируни родился в иранской семье.

Бируни так охарактеризовал языки, которые он выучил: «Затем я перешел к арабскому и персидскому, в каждом из них я пришелец, с трудом им владеющий». По мнению некоторых востоковедов его родным языком был хорезмийский диалект персидского языка. В общей сложности, он знал хорезмийский, персидский, арабский, еврейский, сирийский, греческий и санскрит. Бируни ставил арабский язык выше персидского, когда он писал: «поношение по-арабски милее мне, чем похвала по-персидски... этот диалект годится только для хосроевских повестей и ночных сказок».

Выйдя из ремесленнических кругов, получил широкое математическое и философское образование. Его учителем в древней столице хорезмшахов Кяте был выдающийся математик и астроном Ибн Ирак. После взятия в 995 году Кята эмиром Гурганджа и переноса столицы Хорезма в Гургандж аль-Бируни, поддерживавший свергнутую династию Афригидов, уехал в Рей, где работал у ал-Ходжанди.

Находясь при дворе одного из последних саманидских правителей, эмира Бухары Абу-л-Хариса Мансура ибн Нуха, вступил в обширную переписку с Ибн Синой (Авиценной), с которым обсуждает вопросы естественных наук и воззрения Аристотеля. Затем он работал в Гургане при дворе Зияридского эмира Табаристана Шамс аль-Ма’али Кабуса, которому он около 1000 года посвятил «Хронологию». В итоге вернулся в Хорезм и работал в Гургандже при дворе хорезмшахов Али (997–1009) и Мамуна II.

С 1017 года, после завоевания Хорезма султаном Махмудом Газневи он вместе с другими пленными учёными был вынужден переехать в Газну, где работал при дворе султана Махмуда и его преемников Масуда и Маудуда. Аль-Бируни участвовал в походах Махмуда в Индию, где прожил несколько лет. Покровительствовавшему ему Масуду аль-Бируни посвятил сочинение по астрономии и сферической тригонометрии, известное как «Канон Масуда».

Книги (8)

Избранные произведения. Канон Масуда (Книги I-V)
Раздел библиотеки: Астрономия и астрофизика

«Канон Масуда» — основной астрономический труд Абу Райхана Беруни, в котором он подводит итог всему развитию астрономии на Ближнем Востоке и в Средней Азии и излагает собственные достижения в области этой науки.

Публикуемая часть «Канона Масуда», содержащая пять первый книг этого труда, до сих пор полностью не переводились ни на один из языков мира; она посвящена проблемам космологии, сферической астрономии, тригонометрии, математической географии и системам летоисчисления народов древнего и средневекового Востока.

Избранные произведения. Канон Масуда (книги VI-XI)
Раздел библиотеки: Астрономия и астрофизика

Во второй части V тома «Избранных произведений» Абу Райхана Беруни публикуются VI-XI книги «Канона Масуда». На основе геоцентрической системы рассматриваются чисто астрономические вопросы — проблема движения Солнца, Луны, планет, солнечные и лунные затмения, проводится звездный каталог.

Книга рассчитана на астрономов, математиков и широкий круг читателей.

Избранные произведения. Книга вразумления начаткам науки о звездах
Раздел библиотеки: Астрономия и астрофизика

В 6-м томе представлена «Книга вразумления начаткам науки о звездах» — один из основных трудов Абу Райхана Беруни энциклопедического характера. Публикуемый труд Беруни до сих пор был известен только в английском переводе. Настоящее издание представляет собой полный перевод памятника на русский язык, снабженный исчерпывающими комментариями.

В сочинении в виде вопросов и ответов излагаются основные понятия математики, географии, хронологии различных народов, астрономии и ряд вопросов прикладного характера.

Избранные произведения. Математические и астрономические трактаты
Раздел библиотеки: Астрономия и астрофизика

В 7-й том вошли три трактата, написанные Беруни в Газне в 20-х годах XI в.: «Обособление трактования проблемы теней», известный под названием «Гномоника», «Об определении хорд в круге при помощи ломаной линии, вписанной в него» и «Об уравнении Солнца», в них содержатся ценные сведения по средневековой математике и астрономии, истории естественнонаучной и общественной мысли народов Востока.

Избранные произведения. Определение границ мест для уточнения расстояний между населенными пунктами (Геодезия)
Раздел библиотеки: Астрономия и астрофизика

Данный труд Бируни посвящен вопросам средневековой практической астрономии и геодезии — методам определения географических координат точек на земной поверхности, расстояний между ними и азимутов. Наряду с критическим анализом достижений известных Бируни астрономов Востока, книга содержит оригинальные решения упомянутых задач, принадлежащие самому автору, и описания средневековых астрономических инструментов.

В книге приводится ряд новых географических, естественнонаучных и натурфилософских концепций Бируни и содержатся богатые материалы о его жизни и научной деятельности.

Избранные произведения. Фармакогнозия в медицине (Китаб-Ас-Сайдана Фи-Т-Тибб)
Раздел библиотеки: Травы и растения

4-й том включает в себя полный научный перевод Сайданы («Фармакогнозии») —последнего труда Беруни, дошедшего до нас в единственной неисправной рукописи.

Этот труд является ценнейшим источником по истории лекарствоведения на средневековом Востоке, в нем дано описание свыше тысячи лекарственных растений, животных и минералов с указанием их названий на многих языках и диалектах, в книге содержится много нового материала, позволяющего выяснить вклад Беруни в фармакогнозию, ботанику, зоологию, филологию, географию и др.

Индия
Раздел библиотеки: Индия

«Индия» Бируни (973 — 1048) — замечательный памятник науки стран азиатского Востока, содержащий важнейшие сведения о народах Индии, их обычаях, религии и философских системах, изложенные с глубоким знанием дела и поразительной для того времени объективностью.

Сведения, приводимые в книге, полностью сохраняют свое значение и в наши дни как ценный фактический (исторический, этнографический и географический) материал, во многом уникальный и вполне надежный.

Собрание сведений для познания драгоценностей (Минералогия)

Минералогическое сочинение Бируни известно ученым сравнительно давно по рукописи, хранящейся в библиотеке Эскуриала в Испании. Однако, вследствие общей неудовлетворительности рукописи, она оказалась мало пригодной для научного использования, и в целом этот труд Бируни в широкий обиход науки не вошел.

Лишь в 20-е годы текущего столетия в библиотеке частного лица в Кайсери (Турция) была обнаружена вторая рукопись этого сочинения, а вскоре в библиотеке Серая (дворце султанов) в Стамбуле обнаружили третью рукопись. Последняя оказалась наилучшей.

Пользуясь указанными тремя рукописями, известный немецкий арабист Ф. Кренков подготовил критический текст «Минералогии», который был издан в Хайдарабаде (Индия) в 1936-1937 гг. (1355). С этого издания и сделан предлагаемый вниманию читателей русский перевод.

Добавить отзыв
Авторы сайта
Владимир Никонов & Георгий Ефимов
Библиотека «Куб»
Поддержать проектПодписаться