«Язык логики» не есть то, что принято называть «увлекательной» книгой; вернее, увлекает в ней неискушенного читателя не форма изложения, предельно простая и скромная, а сам процесс приобщения к серьезному знанию.
Автор не заигрывает с читателем, не соблазняет его «красочными» примерами, но относится к нему с уважением и доверием. Не подавляет его обилием «ученых» терминов, но и не «успокаивает» тем, что в логике «все просто». Задачу свою автор видит не в сообщении как можно большего количества сведений, а в том, чтобы обучить самим основам именно «языка логики» — того самого языка, на котором читатель мог бы и говорить затем, не рискуя быть смешным, как всякий полузнайка («запас слов» сознательно ограничен, но зато теперь читатель сможет, если захочет, смело пользоваться и более трудными «словарями» и «грамматиками»), и читать книги, написанные на этом языке.
X. Фрейденталь не внушает читателю, что «языку» этому можно научиться походя, но с редкостным тактом и вниманием демонстрирует подстерегающие его трудности, делая его, так сказать, полноправным соучастником в процессе рассуждения.
