Читатель будет иметь дело не с этнографическим, географическим или историческим трудом, а с повестью — или романом — древнегреческого писателя, жившего более чем за полторы тысячи лет до нашего времени.
Его книга не лишена сведений, имеющих научное значение, но они даются, как это бывает в художественном творчестве, сильнейшим образом преломленными в сознании повествователя.
Редакция перевода, вступительная статья и комментарии А. Егунова.
