Говинда, Лама Анагарика (Эрнст Лотар Гоффманн, 1898—1985) называет себя «индийцем по национальности, родом из европейцев, по исповеданию — буддистом, верующим во Всемирное Братство Человечества». В 1929 году принял постриг в буддийском монастыре на Шри Ланке.
С середины 30-х годов — последователь тибетской буддийской школы Кагьюпа. Организатор нескольких буддийских институтов, неутомимый путешественник и художник, лично знакомый с семьей Н. К. Рериха, с М. Ганди, Р. Тагором и А. Дэви-Неел, в своих многочисленных статьях и книгах А. Говинда впервые познакомил в популярной форме широкого западного читателя с научными и сокровенными положениями Учения Будды.
Издание объединяет две основные работы А. Говинды — «Психология раннего буддизма» и «Основы тибетского мистицизма». Обе книги органически связаны друг с другом и представляют нашему читателю краткий очерк развития буддийской теории и практики.
