Кацнельсон И.С.. Книги онлайн

Сборник статей в честь советского ученого-востоковеда академика М.А. Коростовцева включает исследования по истории, культуре, филологии и лингвистике стран древней Африки и Азии от Египта до Китая. Большая часть статей посвящена древнему Египту. В сборнике принимали участие также и ученые-египтологи Франции, Швейцарии и США.

Сборник статей, посвященный памяти выдающегося историка-востоковеда академика В.В. Струве умершего 15 сентября 1965 года.

Автор сотен книг и статей, основатель и бессменный общепризнанный руководитель советской школы специалистов по истории и филологии древнего Востока, В.В. Струве обладал поистине безграничными познаниями во всем, что касалось древних цивилизаций Ближнего Востока и античного мира.

Сборник содержит исследования по истории, филологии и искусству древнего Египта и древней Африки. Также приведена краткая библиография работ В.В. Струве.

До нас дошла лишь незначительная доля произведений некогда богатой и разнообразной литературы Древнего Египта. Она возникла на тысячелетия раньше, чем «Илиада» и «Одиссея» и многие произведения художественного творчества народов Индии и Китая. Почти 4000 лет назад была записана легенда о «Потерпевшем кораблекрушение». Другие тексты, например «Фараон Хуфу и чародеи», записаны, правда, несколько позже, но нас разделяют почти 2800 лет.

Многие сюжеты, разрабатываемые в фольклоре и литературе почти всех народов мира, впервые получили литературное оформление в древнеегипетских сказках. Это не означает, что Египет вообще является родиной сказки, но более древних сказок, чем египетские, пока не известно.

Книга предназначена для широкого круга читателей.

Сборник посвящён 150-летию дешифровки египетских иероглифов Шампольоном.

Статьи затрагивают различные вопросы, связанные с дешифровкой иероглифов: история, наука о Древнем Египте, история языка и культуры и т. п.

Культура Древнего Египта в значительной степени определяется спецификой становления Египетского государства, географическими и этнографическими факторами. Поэтому, необходимо осветить историю государства Египта, прежде чем характеризовать его культурные достижения.

В книге рассказывается о многогранной культуре древнего Египта: о его истории, хозяйстве, быте, военном деле, религии, научной мысли, законодательстве, языке и письменности, художественной литературе, театре, музыке, спорте.

Необыкновенно выразительные, образные и удивительно созвучные современности размышления древних египтян о жизни, любви, смерти, богах, природе, великолепно переведенные ученицей С. Маршака В. Потаповой и не нуждающейся в представлении А. Ахматовой.

Издание дополняют вступительная статья, подстрочные переводы и примечания известного советского египтолога И. Кацнельсона.

Соавтор: Завадовский Ю.Н.

Впервые написан грамматический очерк языка древнего Судана. На этом языке говорили в Мероэ и в Напате — древних столицах Куша. Введение излагает историю древнего Судана и историю дешифровки мериотских надписей. Затем дается фонология и морфология мериотского языка. Надписи еще не полностью дешифрованы, но тексты, выбранные в качестве образцов, прочтены с достаточной степенью надежности.

Монография посвящена социально-экономической и политической истории царств Напата и Мероэ, существовавших с VIII в. до н.э. до середины IV в н.э. на территории современного Судана.

На материалах письменных памятников, сочинений античных писателей и памятников материальной культуры излагается политическая история этих царств, даётся характеристика их экономики, социально-экономических отношений и государственного строя.

Соавтор: Терехова Г.И.

В книге на основании преимущественно вновь обнаруженных и неопубликованных документов рассказывается о необычной судьбе русского путешественника А.К. Булатовича; описываются три его экспедиции в юго-западные области Эфиопии, совершенные в 1896–1899 гг.

Перевод: Кацнельсон И.С., Мендельсон Ф.Л.

Сборник древнеегипетских сказок и повестей. Данная книга представляет собой первый опыт их перевода для массового читателя. Очень редкий вариант, хорошо адаптированный для рядового читателя.

Книга известного советского египтолога И.С. Кацнельсона рассказывает об истории открытия в начале XX в. английским археологом Говардом Картером гробницы египетского фараона Тутанхамона.

Она содержит обстоятельную характеристику времени Тутанхамона, описание самой гробницы и найденных в ней предметов, часть которых демонстрировалась на выставке в Москве, Ленинграде и Киеве.

Соавтор: Мендельсон Ф.Л.

До нас дошла лишь незначительная доля произведений некогда богатой и разнообразной литературы Древнего Египта. Она возникла на тысячелетия раньше, чем «Илиада» и «Одиссея» и многие произведения художественного творчества народов Индии и Китая. Почти 4000 лет назад была записана легенда о «Потерпевшем кораблекрушение». Другие тексты, например «Фараон Хуфу и чародеи», записаны, правда, несколько позже, но нас разделяют почти 2800 лет. Многие сюжеты, разрабатываемые в фольклоре и литературе почти всех народов мира, впервые получили литературное оформление в древнеегипетских сказках. Это не означает, что Египет вообще является родиной сказки, но более древних сказок, чем египетские, пока не известно.

Настоящий сборник избранных литературных произведений Древнего Египта — первый опыт их перевода для массового читателя. Переводчики стремились, сохраняя точность древних памятников литературы, сделать перевод художественным.

Соавтор: Коростовцев М.А.

В Хрестоматию включены документы всех основных регионов Древнего Востока.

Часть I включает материалы исторического, юридического, литературного, религиозного характера, относящиеся к Египту и Кушу и странам Передней Азии. Во вступительной статье к Хрестоматии дается понятие об источниках, их типах, видах, принципах интерпретации.

Соавтор: Коростовцев М.А.

Вторая часть Хрестоматии (первая выходит одновременно с ней) включает материалы исторического, юридического, литературного характера, относящиеся к Средней Азии, Индии, Китаю и Юго-Восточной Азии. Тексты снабжены примечаниями. Хрестоматию завершают указатели, таблица мер и весов и календари.