Английский историк (русский по происхождению) сэр Димитрий Оболенский — крупнейший современный славист и византинист. Его работы посвящены взаимопроникновению и взаимовлиянию культур славянского мира и Византии.
В книге «Византийское Содружество Наций», колоссальной по временному и пространственному охвату, представлена новая оригинальная концепция развития Юго-Восточной Европы в Средние века. В «Шести византийских портретах» исследуется деятельность таких могучих, незаурядных личностей, как Владимир Мономах, Максим Грек, митрополит Киприан, Сава Сербский, Климент и Феофилакт Болгарские.
Написанные хорошим литературным слогом, переведённые на многие языки, произведения Д. Оболенского получили мировую известность. Пришли они, наконец, и к русскому читателю.