
Сборник подводит итог многолетней творческой деятельности автора в области востоковедного литературоведения. Статьи и эссе посвящены истории, поэтике, стилистике, теоретическим проблемам литературы, роли религиозно-философских учений в поэтическом дискурсе классической персидской, урду и индо-персидской литератур. Миры поэтов предстают в полноте и единстве художественного и религиозно-философского начал, столь существенных для мусульманской культуры.
Творчество ключевых фигур урду и персидской поэзии: Икбала, Галиба, Джами, Хафиза, Амира Хосрова, Руми рассматривается в свете классической традиции мусульманских литератур и их значения в мировой литературе, а типологические сопоставления позволяют обнаружить схождения таких далеких друг от друга авторов, как Мухаммад Икбал и Александр Блок или Мирза Галиб, Марина Цветаева и И осиф Бродский. Мир поэзии охватывает широкий регион — от Малой Азии до И ндо-пакистанского субконтинента, включая Иран и Центральную Азию.
Сборник предназначен для иранистов, индологов, а также для широкого круга читателей, интересующихся поэзией, исламом, суфизмом и философий Востока.





