Книга является учебником, охватывающим довольно значительный по объему материал и содержащим весьма большое количество интересных задач. Это позволяет думать, что предлагаемый перевод сможет оказаться ценным пособием для студентов старших курсов втузов и физико-математических факультетов, инженеров и вообще для всех лиц, которым приходится иметь дело с приближенными вычислениями.
Стремясь к наибольшей простоте изложения, составляющей, несомненно, достоинство книги, автор иногда отступает от требований строгости, а иногда и вовсе опускает те или иные доказательства. Однако в книге такого характера как предлагаемая, стремящейся главным образом сообщить читателю необходимые ему для практической работы сведения, это не следует считать большим недостатком. В некоторых случаях, впрочем, которые могли бы вызвать сомнения, переводчик сделал соответствующие примечания.
Кроме того, к переводу приложены два добавления по вопросам, не затронутым автором в его книге: первое из них посвящено вопросу о решении систем линейных уравнений и второе — численному решению краевых задач некоторых дифференциальных уравнений в частных производных. В ссылках на литературу добавлены, где это представлялось возможным, ссылки на книги, имеющиеся на русском языке.
