Соавтор: Седакова И.А.
В очередном сборнике серии «Балканские чтения» анализируется разнообразный по форме и содержанию материал: обряды и их составные части, предания, верования, но в центре внимания состоят вербальные единицы — слова, термины, фразеологизмы. Различна «география» исследуемых фактов: Балканы, Румыния, Карпаты, а также архаические этнокультурные регионы северной Славии. Во многих работах впервые в научный оборот вводится новый архивный и полевой материал.
Книга адресована славистам и балканистам — лингвистам, специалистам по структуре текста, фольклористам, этнографам.