Многие считают, что «Аштанга-хридая-самхита» является неким конспектом аюрведических знаний, однако это не совсем так. «Аштанга», как вы знаете, переводится с санскрита как «восемь», а «хридая» — «сердце». В действительности труд Вагбхаты — настоящее сердце аюрведы. Каждая глава посвящена одному из восьми разделов аюрведы, отсюда и название — «восемь сердец». На основании этого труда было написано немало других книг. Примечательно, что эта работа была переведена на китайский, арабский и немецкий языки.
Вам может встретиться легенда, согласно которой существовал ещё один труд под названием «Аштанга санграха». Говорят, что он более объёмный и внушительный, а «Аштанга-хридая-самхита» — лишь его краткое изложение.
