Учебник формирует навыки и умения практического применения клинической, анатомической, зоологической и биологической терминологии. Программный материал изложен в 27 занятиях. Снабжен латинско-русским и русско-латинским словарем.
Валл Г.И.. Книги онлайн![]() Валл Генрих Иванович (1919–2010) — профессор, кандидат филологических наук, заведующего кафедрой иностранных языков Омского государственного ветеринарного института с 1956 по 1990 год. Генрих Иванович Валл родился в Крыму в деревне Спат под Симферополем. В 1937 году он окончил Феодосийское педагогическое училище и до 1939 года работал учителем средней школы в Красноярском крае. В 1939 году он поступил в 1-й Московский педагогический институт иностранных языков на факультет английского языка, где обучался до начала войны. Летом и осенью 1941 года участвовал на оборонных работах в Смоленской, Орловской и Московской областях. После эвакуации в Казахстан, в феврале 1942 года Генрих Иванович был мобилизован в трудовую армию, в которой находился до ноября 1946 года. В 1947 году Г. И. Валл переехал в город Омск, где начал работать учителем немецкого и английского языков в средней школе № 138 станции Омск. В 1948 году он был переведён в отдел учебных заведений Управления Омской железной дороги на должность инспектора школ. В 1953 году Генрих Иванович заочно окончил Свердловский педагогический институт иностранных языков и был принят по конкурсу старшим преподавателем кафедры иностранных языков Омского ветеринарного института. С 1956 года он заведовал кафедрой, преподавал английский, немецкий и латинский языки. С его приходом начался период активной работы по созданию дидактической и материально-технической базы кафедры. Новые вузовские программы по иностранным языкам поставили перед кафедрой задачу приблизить преподавание языков, особенно латинского, к специфике профиля института. Генрих Иванович Валл выступил с инициативой коренного пересмотра действовавшей до начала 1980-х годов программы этого курса для ветеринарных вузов и факультетов страны. В соответствии с этой программой им были созданы учебники «Введение в латинскую ветеринарную терминологию», 1978 г.; «Латинский язык для ветеринарной специальности вузов» 1990 г.; «Латинский язык. Учебник для ветеринарной специальности вузов» 2003 г. Научно-исследовательская работа профессора Г. И. Валла была посвящена проблемам лексикологии и лингвостатистики. Им был изучен словообразовательный уровень и отдельные этимологии словарного состава нижненемецкого диалекта СССР. Результаты этого исследования были обобщены в 16 опубликованных работах, в том числе, в диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук (1972 г.). Под руководством Г. И. Валла кафедрой проводились лингвостатические исследования по английскому и немецкому подъязыкам ветеринарии с целью моделирования их вероятностного частотного словаря и структурного состава. Результаты этих исследований позволили на экспериментально-проверенной основе решить ряд важных дидактических проблем преподавания в условиях вуза ветеринарно-медицинского профиля. Кроме того, ряд учебных пособий по английскому и немецкому языкам для ветеринарных вузов и факультетов, написанных Г. И. Валлом, использовался во многих сельскохозяйственных вузах страны. Всего Генрихом Ивановичем опубликовано более 30 научных и учебно-методических работ. За большую плодотворную работу Генриху Ивановичу в конце 1980-х годов было присвоено ученое звание профессора. В 1990 году Г. И. Валл вышел на пенсию и переехал на постоянное место жительства в Германию в город Вольфсбург. Проживая в Вольфсбурге, Генрих Иванович часто бывал на различных мероприятиях в Ганноверской высшей ветеринарной школе, почетным профессором которой он был избран. Он продолжил работу над учебником латинского языка, который издал в России в 2003 году. Книги (1) Латинский язык. Учебник для ветеринарных специальностейРаздел библиотеки: Лингвистика Учебник формирует навыки и умения практического применения клинической, анатомической, зоологической и биологической терминологии. Программный материал изложен в 27 занятиях. Снабжен латинско-русским и русско-латинским словарем. Добавить отзыв об авторе |






