koob.ru

Елистратов В.С.. Книги онлайн

Елистратов В.С.

Владимир Станиславович Елистратов (1965) — филолог-русист, лексикограф, поэт, писатель, публицист, переводчик, кандидат филологических наук, доктор культурологии, профессор кафедры лексикографии и теории перевода факультета иностранных языков и регионоведения МГУ.

Опубликовал более 150 научных работ, в т.ч. книги «Словарь московского арго», «Словарь русского арго», «Толковый словарь русского сленга», «Арго и культура», «Язык старой Москвы», «Словарь языка Василия Шукшина», «Трактат pro таракана», «Словарь крылатых слов (русский кинематограф)», «Великий риторик Жан Молине», «Словарь крылатых фраз российского кино» и др. Работы переведены на болгарский, венгерский, английский и немецкий языки.

Лауреат премии имени И. Шувалова 1 степени. Член Союза российских писателей. Автор стихотворных сборников «Московский Водолей», «По эту сторону Стикса», «Духи мест», сборника юмористических рассказов «Тю! или рассказы российского туриста».

Книга вошла в лонг-лист премии «Большая книга» в 2009 году. Опубликовал около 400 рассказов, фельетонов, очерков, детских сказок и т.д. в туристических, бортовых журналах, массовых изданиях («Моя семья», «Вояж и отдых», «Аэрофлот», «Сибирь», «Luxury», «АиФ — путешествия» и др.) Печатается в периодических литературно-художественных и общественно-политических изданиях («Нева», «Знамя», «Дружба народов», «Наука и жизнь» и др.).

Елистратов В.С. на видео

Книги (6)

Дополнение к русско-английским словарям
Раздел библиотеки: Словари

Соавтор: Бурак А.Л., Берди М.

Словарь содержит около 650 новых слов, значений и выражений, вошедших в русский разговорный язык за последние десять лет.

Предназначен для переводчиков, лексикографов и для всех, кто интересуется русским и английским языками.

Нейминг: искусство называть
Раздел библиотеки: Лингвистика

Соавтор: Пименов П.А.

В России на данный момент нет ни одной книги, посвящённой российским моделям нейминга, а между тем нейминг — одна из ключевых областей государственного управления, бизнеса, рекламы, языковой политики и даже геополитики.

Если говорить кратко, нейминг — это практическая дисциплина, изучающая механизмы и дающая практические рекомендации, как «называть».

Иначе говоря, это наука о «назывании» (именовании, номинации), или опред- брендинге.

В сущности, всё пространство экономики, политики, маркетинга/рекламы и культуры — это пространство нейминга.

Авторы книги ставят перед собой задачу сформулировать основные принципы российского нейминга, во-первых, учитывая весь богатейший опыт мультикультурного нейминга и, во-вторых, опираясь на специфику русского языка, лингвистику и филологию школы МГУ им. М.В. Ломоносова, а также российскую ментальность, включая особенности мышления многочисленных народов, населяющих Россию.

Пособие предназначено для маркетологов, менеджеров, специалистов в области рекламы, а также будет полезно студентам, обучающимся по данным направлениям подготовки.

Словарь русского арго
Раздел библиотеки: Словари

Материалы 1980-1990-х гг. Около 9000 слов, 3000 идиоматических выражений.

Словарь представляет собой переработанное и дополненное издание «Словаря московского арго», впервые выпущенного в 1994 г. и с тех пор завоевавшего признание как у специалистов, так и у широкого читателя.

Данное издание словаря существенно дополнено материалами второй половины 90-х годов, в нем принципиально переработана система подачи фразеологизмов, более всеобъемлющей и логичной стала система ссылок. Данное издание адекватно отражает языковую ситуацию в России конца XX в. в том, что касается сниженных регистров русской речи.

Словарь предназначен для преподавателей русского языка, в т.ч. и как иностранного, переводчиков, журналистов, а также для филологов различного профиля.

Словарь языка Василия Шукшина
Раздел библиотеки: Словари

Настоящий словарь, содержавшей около 1500 слов и 700 фразеологических единиц, является первым комплексным лексикографическим описанием творческого наследия В.М. Шукшина, классика русской литературы XX века.

В Словарь вошли как специфически шукшинские слова и выражения, так и многочисленные диалектизмы, историзмы, жаргонизмы и т.д., которые встречаются в текстах писателя.

Словарь предназначен для лингвистов, литературоведов, культурологов, а также для широкого круга читателей, любящих Шукшина и русскую словесность.

Словарь языка И.С. Тургенева
Раздел библиотеки: Словари

«Словарь языка И.С. Тургенева» — книга для всех, кто любит и ценит творчество этого писателя и всю русскую классическую литературу.

В этом словаре собраны слова и выражения, с одной стороны, вошедшие в сокровищницу российской словесности, а с другой — неизбежно вызывающие трудности у читателя XXI века. Всего в словаре собрано около 3500 таких единиц. Это и специфически тургеневские словоупотребления, и устаревшие слова, которые тем не менее должен знать любой культурный человек, и уникальная народная фразеология — словом, весь тот «великий, могучий, правдивый и свободный русский язык», певцом которого был И.С. Тургенев.

В словаре собран материал из нескольких десятков самых читаемых текстов писателя. Словарь одновременно — и предельно академичен по исполнению, и максимально популярен по существу. Это лучший путеводитель для всех читателей великого русского классика.

Язык старой Москвы. Лингвоэнциклопедический словарь
Раздел библиотеки: Словари

Словарь содержит описание старомосковского языка и быта (период с начала XIX века по 20-е годы XX века).

Основное внимание уделено последнему тридцатилетию XIX века. В словаре описываются ушедшие реалии старомосковской жизни, дается толкование и объяснение устаревших и вышедших из обихода явлений, предметов и слов. Словарь составлен с привлечением как широко известных источников (творчество А.Чехова, А.Островского, П.Боборыкина, И.Шмелева, В.Гиляровского), так и литературы, неизвестной и иногда недоступной широкому читателю. Словарь существенно расширяет наши представления о повседневной жизни старой Москвы. В настоящее издание, по сравнению с первым, внесены необходимые исправления, уточнения и дополнения.

Книга рассчитана прежде всего на широкого читателя, интересующегося историей России и, в частности, Москвы, но она будет полезна и специалистам — филологам, в том числе и преподавателям русского языка и литературы, историкам, журналистам, литераторам, переводчикам.

Комментарии читателей

Лом / 28.10.2022Володя ,какой же ты молодец. Занимаешься любимым, а главное очень нужным делом. Посмотрел вашу передачу с Юркой. Ребята, я искренне восхищён вами. А на счёт архитектуры современной я с тобой согласен. Я любил нашу старую Москву, в которой мы с тобой учились. А сейчас это не мой город. Вот Питерцы любят свой город и не дали его уродовать. А МОСКВА это уже не наша. Поэтому я уезжаю на дачу и занимаюсь в своё удовольствие на огороде. Всё-таки гены берут своё. Я рождён был в деревне в Тульской обл. И до окончания школы нашей каждый год ездил к бабушке. Ну а теперь всё возвращается на круги своя. Весной похоронил Маму. Завод наш закрыли, а нас выкинули, как ссаную тряпку. Два года ухаживал за Мамой. Вот весной похоронил её. Теперь руки развязаны. Живу на даче. Нас ведь с Терёхой чуть на войну не отправили. Но передумали, у Андрюхи инфаркт был в прошлом году, а у меня протез в левом колене. Так-что вояки нас Терей забраковали.
Мария / 14.03.2016Блестяще! Просто так читать приятно. И к размышлениям влечет!
Добавить отзыв
Авторы сайта
Владимир Никонов & Георгий Ефимов
Библиотека «Куб»
Поддержать проектПодписаться